With control of the U.S. House potentially hinging on Southern Arizona, Democratic congressional candidate Joanna Mendoza is centering her campaign on everyday kitchen-table issues, arguing voters are fed up with Washington gridlock and soaring household costs.